Prevod od "du kom" do Srpski


Kako koristiti "du kom" u rečenicama:

Jeg er så glad for du kom.
Tako mi je drago što si došla.
Det var godt, at du kom.
Drago mi je da si izašla s nama veèeras.
Jeg er så glad for, du kom.
Ja sam tako drago što ste mogli doći.
Jeg er glad for at du kom.
Drago mi je da ste mi se pridružili.
Jeg er glad for, at du kom.
Zaista mi je drago da ste navratili.
Jeg troede ikke, at du kom tilbage.
Mislila sam da se neæeš vratiti.
Tak fordi du kom så hurtigt.
Hvala ti što si tako brzo došla.
Hvor er jeg glad for, du kom.
Kako si? Tako mi je drago što si došla.
Jeg er glad for, du kom.
Drago mi je što si me potražila.
Tak, fordi du kom efter mig.
Hvala ti što si došao za mnom.
Tak fordi du kom tilbage efter mig.
Hvala što si se vratio po mene.
Jeg troede ikke, du kom tilbage.
Nisam mislio da æeš se vratiti.
Jeg vidste ikke, om du kom.
Pitao sam se da li dolaziš.
Jeg troede aldrig, du kom tilbage.
Mislio sam da se nikad neæeš vratiti.
Hvorfor sagde du ikke, du kom?
Zašto mi nisi javio da dolaziš?
Hvorfor sagde du ikke, at du kom?
Zašto mi nisi rekla da dolaziš? Htela sam da te iznenadim.
Jeg er så glad for, at du kom.
Drago mi je da si došla, hvala.
Det var på tide, du kom.
Било је време да дошао овде.
Jeg troede ikke, at du kom.
Mislio sam da nikad neæeš doæi.
Jeg troede ikke, du kom i dag.
Nisam mislio da æeš doæi danas.
Hvor er jeg glad for, at du kom.
Tako mi je drago da si odluèio da doðeš.
Tak, fordi du kom så hurtigt.
Hvala ti što si odmah došla.
Jeg vidste ikke, du kom forbi.
Drago mi je što te vidim. Nisam znao da dolaziš.
Jeg er glad for, at du kom tilbage.
Sedite. Drago mi je što ste se vratili.
Jeg troede først, du kom i morgen.
Mislila sam da æeš doæi sutra ujutru.
Jeg vidste ikke, at du kom her.
Oh, nije to tako. Ja dolažim ovde svo vreme.
Var det derfor, du kom tilbage?
Bila je nedjelja. Zato si se vratio?
Jeg vidste ikke, at du kom.
Kako je? -Nisam znao da dolazite veèeras.
Tak, fordi du kom med så kort varsel.
Hvala što si svratila na kratko.
Jeg er glad for du kom.
Drago mi je da ste došli!
Hvad skete der, da du kom hjem?
Zašto, šta se tebi desilo kada si došao kuæi?
Jeg var ikke sikker på at du kom.
Nisam bio siguran da æeš doæi.
Hvor er det godt, du kom.
Ni ne znate kako vam se radujemo...
Du skulle have sagt, du kom.
Trebao si mi se najaviti, Mal.
Jeg er glad for, du kom forbi.
Pa, drago mi je da si svratila.
Jeg hørte ikke, at du kom.
Нисам те чуо да си ушао.
Er det derfor, du kom tilbage?
Da li si se i ti zato vratio?
4.9629619121552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?